在看到待翻译的电影名字时，译者并非马上就着手按照字面意思进行翻译，以避免得到的译文过于浅显。
http://www.xinhuanet.com/legal/2017-05/10/c_1120948909.htmWed,10-May-2017 11:32:58 GMT
其计算公式为：体重kg÷身高m的平方。
他说，空袭造成两名平民受轻伤，其中包括一名6岁儿童。
”福建省烟草专卖局有关负责人说，早期是在淘宝、京东等公域平台上直接交易，在集中整治后，转为平台上引流，在微信上完成交易，形成“线下无货、线上成交、快递配送”的闭环。
美国和以色列袭击伊朗
在2021年年报中，公司曾对“光伏”有所提及：将利用现有的及未来新建的厂房及牧场进行光伏资源利用及开发，推动“农光互补”、“牧光互补”，创造未来收益。
2005年 和2006年岳成律师连续两年被评为“中国十大诚信英才”；
http://www.news.cn/world/2022-12/12/c_1129202284.htmMon,12-Dec-2022 19:26:45 GMT
12月以来，从红色土地江西井冈山，到革命老区安徽宣城，东部战区总医院抽组由院长苏皖、政委陶丽俊分别带队的专家医疗队，采取大型义诊、联合坐诊、医疗巡诊等形式，深入老区村户、营区干休所、社区养老院，开展为期10余天的“联勤军医老区行”活动，把子弟兵的深情厚谊送到老区人民的心坎上。
“它让我深切体会到，什么是超越个人的信仰，什么是不计代价的奉献。
诺贝尔文学奖获得者莫言左手书写了一系列书法作品，并为之创作了《左书者说》等新诗。
信息披露_新华网股份有限公司官网
制作/视觉：陈毓珊 彭菁 姜子炜
一杯红酒980!郑州警方打掉一个“酒托”诈骗团伙
若成功转让，中海油将实现完全退出。
编辑：金小茜、张惠慧、张树志
天津市委主要负责同志职务调整
湖北省恩施土家族苗族自治州宣恩县在县城社区建设以爱国教育、休闲运动等为主题的“口袋公园”，受到市民和游客的青睐。
数能科技于3年前落地沈阳市铁西区，不久就获批建设运营国家工业互联网标识解析二级节点，目前接入企业748家，标识解析量超过2006万次。
http://news.xinhuanet.com/society/2012-05/03/c_111875664.htmThu,3-May-2012 08:49:48 GMT
云南大山包黑颈鹤国家级自然保护区最新监测发现，截至11月27日8时，抵达该保护区越冬的黑颈鹤数量达2260只，创造了该保护区自1990年建立以来的最高纪录。
1.4亿年前牡蛎化石揭示远古气候图景
http://www.news.cn/world/2022-12/10/c_1129198284.htmSat,10-Dec-2022 15:49:09 GMT
综编自央广网、中新网、美团、去哪儿、飞猪、马蜂窝等
汤显祖故里新能源车开进莎士比亚小镇
洪群联认为，加速推进“小快轻准”的数字化解决方案在中小企业落地也至关重要。
http://www.news.cn/auto/2015-11/10/c_1117101443.htmTue,10-Nov-2015 20:33:31 GMT
”在谈心过程中得知，原来这位战士和老家的女友出现感情危机，本想过年时休假回家和女友缓和关系，没想到受各方面因素影响短时间无法离队，女朋友一气之下和他分了手。